Have you tried domperidone? It helps the food move through the stomach faster and that is meant to relieve the 'swelling'. I know the FDA in the US wont aprove it but i read you can buy it from many pharmacies there.