I think using the same bathroom is fine, as long as you wash your hands well. If you clean the bathroom with bleach water, that will wipe out all the nasties, and make sure to use a different towel than him.