If you find the right tattoo artist they'll probably know better than anyone what would be legible and nice looking in the long term.