As long as he scrubs his hands after going #2 you don't need to continue sanitizing. I keep a spray bottle with a bleach/water mixture in the bathroom and spray down the toilet and sink after they go #2 for about a week after someone's been sick in my house, but that's probably extreme. You're going to be just fine.