I can't speak to whether medication would help but therapy does. can you speak to a counselor at school? maybe they can talk to your parents about your general anxiety (not just emet) and see if you could get into some weekly "talk therapy". sometimes just having a safe place to go helps immensely.

I'm sorry you are going through this at 14. that is a tough age. you can get through this!!